【温泉大浴場 営業時間変更のお知らせ】
2026.3.4 – 3.6
一部時間帯はメンテナンスのためご利用いただけません

温泉大浴場 営業時間変更のお知らせ

平素より函館国際ホテルをご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

このたび、浴槽内および温泉配管内の薬品洗浄作業を実施するため、下記の日時において、13階温泉大浴場の一部営業を休止させていただきます。

■ ご利用休止時間

• 男子大浴場
  　2026年3月4日（水）・6日（金）
  　午前5時 ～ 午前10時
  　※上記時間帯は女子大浴場はご利用いただけます。

• 女子大浴場
  　2026年3月5日（木）
  　午前5時 ～ 午前10時
  　※上記時間帯は男子大浴場はご利用いただけます。

お客様にはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、
安全で快適な温泉環境を維持するための作業となりますので、
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

今後とも函館国際ホテルをご愛顧くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。

函館国際ホテル
総支配人

Notice of Temporary Change to Hot Spring Bath Hours

Thank you for staying with Hakodate Kokusai Hotel.

Due to chemical cleaning of the bath tubs and hot spring piping, access to the 13th-floor public bath will be temporarily restricted during the following times:

• Men’s Bath
  March 4 (Wed) & March 6 (Fri), 2026
  5:00 AM – 10:00 AM
  The women’s bath will remain available.

• Women’s Bath
  March 5 (Thu), 2026
  5:00 AM – 10:00 AM
  The men’s bath will remain available.

We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding as we work to maintain a safe and comfortable hot spring environment.

Hakodate Kokusai Hotel
General Manager